W. James Au
2010年07月21日
18:28
Meet My New Second Life Avatar
(私が、めったにSLアバターをアップデートしない理由が分かった)
先月のLinden Lab騒動の真っ最中、私は小さなニュースをお伝えするのを忘れていた：長い年月の後、私のセカンドライフアバター Hamlet Au は、大きく変わろうとしている。以前のアバター（なんと、2005年からずっと変わっていない）同様、リアルライフの私を真似て、Tom Wolfeをリスペクトした白いスーツを着ている：
この新しいHamletは、男性ファッションに精通している Mr. Winter Jeffersonのスタイリング力によるものである。彼が選んだ新しいスタイルは次のとおりだ：
* スキン：Belleza Thomas v2 SK 4
* ヘア：MADesigns HAIR, "Bernard", Espresso color
* 目：Pulse-Avanti Eyes/Duccio
* スーツ：SF Design Performance Suit - Closed Jacket Grey着用, プリム襟用シャツ、オープン襟スリムタイプ、ネクタイを下げて着用、Lower Vest付きパンツ
【続きを日本語で読む】